Howard Berger junto a la artista de maquillaje Tami Lane, fueron los responsables de todos los minotauros, sátiros, centauros y demás singulares bestias de Narnia en El León, la Bruja y el Ropero, incluido el adorable Sr. Tumnus, y esta labor hizo a Berger merecedor del Premio de la Academia.El es uno de los socios fundadores de KNB EFX Group, con base en Los Angeles, y entre sus créditos pueden mencionarse Dances With Wolves, Spy Kids, Sin City, Minority Report, Austin Powers in Goldmember, Meet the Fockers, Spiderman  y Ray.

Howard nos contó sobre la creación de las mágicas criaturas de Narnia.

Dado que usted ganó un Oscar por su trabajo en el primer film de las Crónicas de Narnia, ¿siente una presión más para superarse en Príncipe Caspian?
Por supuesto que siento la presión, al igual que Tami, pero el Oscar también nos reafirmó que debemos de ser buenos en lo que hacemos. Lo gracioso es que el final de la primera película Tami y yo nos sentamos y dijimos: “OK, hagamos una lista de todo lo que haríamos de manera diferente si tuviéramos la chance de hacerlo de nuevo”. Así que  PRÍNCIPE CASPIAN ha sido nuestra oportunidad de aplicar lo que aprendimos en el primer film, de ajustar un poso las cosas y de hacer todo mejor.

¿Qué cambios vamos a ver entonces en este nuevo film?
Desde el principio decidimos que esta vez íbamos a agrandar la población de Narnia en cuanto a grupos etarios y orígenes étnicos; entonces tenemos una especie de afro-narnianos, duendes femeninos, más centauros femeninos, centauros niños, centauros de 100 años y faunos de 80 años.. Para PRÍNCIPE CASPIAN se nos ocurrió un diseño más animalístico, menos humanoide,

¿Y en cuanto a los nuevos personajes con los que usted está trabajando en Píncipe Caspian?
Una de las cosas que más me entusiasman de este film es la calidad de los actores que hemos logrado reunir. En el primer film, los personajes duendes no estaban realmente desarrollados y también nos encontrábamos limitados en cuanto al reparto. Simplemente contratamos a personas de India y Tailandia por su escasa altura, pero no eran actores. En cambio ahora, uno  de los nuevos personajes de PRÍNCIPE CASPIAN se llama Trumpkin y está interpretado por Peter Dinklage, un actor grandioso, sorprendente. También está Warwick Davies, quien interpreta a Nikabrik, el Duende Negro, que es maravilloso. Cuando cuentas con actores así de buenos no deseas cubrirlos con prótesis sino darles el espacio para actuar, aunque el maquillaje de Peter todavía nos lleva dos horas y media todos los días y el de Warwick, tres horas y media.
De entre todas las criaturas que creó para Narnia, ¿cuál es su favorita?
Es difícil elegir, pero creo que mi criatura favorita debería ser el Sr. Tumnus. Si no los dividimos entre buenos y malos, yo adoro a Otmin, quien fue nuestro minotauro principal en el primer film. Me parece súper cool y lo grandioso es que el actor que lo interpretó, Shane Rangi, volvió a PRÍNCIPE CASPIAN para interpretar a otro minotauro llamado Asterius. Es un minotauro mayor y gastado, así que tuvimos que re-esculpirle el rostro para que se viera muy anciano. Y Shane está grandioso: realmente sabe cómo moverse con ese traje que le hicimos. Además interpreta a otros siete personajes en el film.

¿Cuántas criaturas en total ha creado para Píncipe Caspian?
Creo que en este film tenemos ciento treinta criaturas, comparadas con las setenta y cinco que teníamos en El León, la Bruja y el Ropero. Todavía tenemos aproximadamente a cuarenta y dos maquilladores que trabajan todos los días.

¿Qué es lo más difícil de su trabajo?
¡Levantarme tan temprano! Es como si dormir no existiera desde hace tres meses. Cada mañana llegamos aquí una cinco horas antes que lleguen para filmar, maquillamos y vestimos a todos para que cuando el director esté listo esté todo preparado. Una vez empezamos a la 1.30 de la madrugada, a las 2.00 es bastante común y nunca más tarde que las 4.30. Cuando haces eso durante seis o siete días seguidos, empiezas a sentirte un poco boleado, como si corrieras el peligro de aparecer caminando en medio de una toma con una cabeza de minotauro.

Después de Píncipe Caspian, el próximo film de Narnia que se producirá es The Voyage of the Dawn Treader ¿Va a trabajar en él?
Sí, y estoy ansioso porque será un mundo completamente diferente y es un libro grandioso, probablemente uno de mis favoritos de toda la serie.

¿Nunca se aburriría de Narnia?
No, porque estos filmes son mi obsesión. Me entusiasmé mucho cuando supe que haría el primer film y de todos los que he realizado es el más caro para mí. De verdad, te digo que sería feliz si sólo hiciera de ahora en más filmes de Narnia, sin trabajar en nada más. Suena como una locura, lo sé, pero te juro que es la verdad.